C でポインタを定義するときの書き方には、3つの流派があるようだ: ポインタ「変数」派 int *p; 変数 p はポインタ変数という特別な変数だ、という主張。 (p を逆参照*1した結果である) *p の型は int だよ、という形での型付け。 ポインタ「型」派 int* p; …

Active Directory はなかなかいい。シングルサインオンなどどうでもいいようなことに思えるかもしれないが、やはり、いい。しばらく使っていると、無駄にパスワードを入力するという行為に耐えられなくなる。共用マシンの管理者だったりすると、利用者ごとに…

マシンの時計がずれる、なんてことはあってはならない。そんなことがあると、CVS や Subversion のようなバージョン管理システムの動作が怪しくなったり、Kerberos 認証ができなくなったり、ミーティングに遅れたりしてしまう。 そういうわけで NTP での時刻…

#include ガードといえば、大体こんな感じのがメジャーかと思う: sample.h の #include ガード #ifndef SAMPLE_H #define SAMPLE_H // 宣言・定義など #endif // ifndef SAMPLE_H 実を言えば、こういう #include ガードがあんまり好きじゃない。 もちろん、#…

Itanium は dedicated 64 bit chip だが、AMD は added 64 bit capability to 32 bit chips という gamble に出たわけだが、結果は、ご存知のとおり AMD64 の勝利。こういう風にギャンブルに勝ったことを「paid off」というらしい。この例では、「AMD's gamb…

この間の英語のレッスン中、インストラクターが「dedicated」という単語の意味を説明してくれた。「それぐらい知ってるよ、“献身的な”だろ」とか思ってたら、"only for someone, not for others" とかなんとか言ってる。 「ん? ああ、まあ、“献身的”ってのは…

昨年末の話だが、『スラッシュドット ジャパン』に『GPUは絶滅危惧種』というトピックが上がっていて、『GPUs are a dying breed』というページが紹介されていた。 ゲームや CG にはあまり興味がないのでこの話題自体は読み飛ばしてしまったが、この「dying …

僕は、goto が嫌いだ。まあ、好きな人なんていないとは思うが。一度でも“今は亡き前任者の goto”に泣かされたことがあれば、全ての goto 文は「goto HELL;」にしか見えなくなるはずだ。“goto 文の全てが悪いわけではない”、“多重ループからの脱出には goto …

longjmp() 関数を使うと C でも例外処理っぽいことができるわけだが、これは、間違っても C++ プログラム中では使ってはならない。まあ、C++ には本物の例外処理があるので使うわけもないのだが、C との混合プログラミング*1の際などには注意を要する。 問題…

C 言語の野放図なパワーを見せつけてくれるのが longjmp() 関数だ。とりあえず、サンプルコードを見てみよう: #include <setjmp.h> #include <stdio.h> void f(jmp_buf jmpBuf) { puts("f() called."); longjmp(jmpBuf, 1); } int main() { jmp_buf jmpBuf; setjmp(jmpBuf); put</stdio.h></setjmp.h>…

「標準規格の通りに」 (実装しましたよ、動いてますよ、……、etc) みたいに言う場合は、「as per the standard」。 「英辞郎 on the Web」で見たところによると、「as per」は「そっくりそのまんま、その通りに」みたいな感じなのかな。

「out of thin air」で「どこからともなく」。 たとえば、Java の long への代入は上位と下位の32ビットずつに分けて実行してもいいことになっているが、実際にそうなった場合、0x0000000000000000 に 0x0123456789ABCDEF をしたはずなのに 0x01234567000000…

「works for me」で「僕のところでは大丈夫」という意味。 バグトラッカで見たのが最初だったんだけど、恥ずかしい話、今日まで「それは僕の仕事です → 引き受けた!」みたいな意味だと思ってました。

システムクラスローダと似たようなものに、「(スレッドの) コンテキストクラスローダ (context class loader)」というものがある。前々から名前だけは知っていたのだが、特に必要とする機会もなかったので何なのかは知らないままだった。今回、システムクラ…

ディスカッションの最中、どうも話がかみ合わないと思ったら用語の使い方が間違っていた、ということが時々ある。同じ概念を違う用語で呼んでいる場合はすぐに気づくので問題ない*1が、同じ用語で違う概念を指していると混乱の元凶になる。なので、ちょっと…

std::auto_ptr は、C++ での RAII を実現するにあたって欠かせない重要なクラス((厳密に言えば std::auto_ptr は「構造体テンプレート」だが、面倒なので「クラス」と呼ぶ。))だ。だが、その根底にある move semantics という考え方を正しく理解していないと…

ITmedia の『世界は日本発コンテンツをどう楽しんでいるのか』に以下のような一文があった: 国松さんによると、同じ作品のスキャンレーションでも、翻訳者が違えば英語の表現も違う。「あなた誰？」が普通に「Who are you ?」の場合もあれば、もっと強めて「…

C++ では関数呼び出しの際に引数をどういう順序で評価するかは不定なわけだが、まだ認識が甘かった。単に順序が不定なだけではなく、第1引数を途中まで評価して、それから第2引数を評価して、その後で第1引数の残りの評価を……、みたいなことも許されるらしい…

C++ では引数の評価順序が不定なわけだが、ここまでは、まあ、知っていた。だが、これには思い至らなかった: 中置記法 std::cout << "result of f(): " << f() << std::endl << "result of g(): " << g() << std::endl; 前置記法 operator << ( operator << …

あろうことか、C++ では、関数呼び出しの際の引数を評価する順序が不定である*1。“f(g(), h()) で g よりも h が先に呼び出されるかもしれない”なんて思いもしなかった、ではダメなのだ((g や h の呼び出しが f の呼び出しの前に完了していることは保証して…

"Is it worth it?" で「見合う (だけの価値がある) のか?」。

new 演算子に対して以下のような疑問はないだろうか? new 演算子と operator new の違いがよく分からない。 プレイスメント (配置構文) new がよく分からない。 クラスのメンバに operator new を用意するというのがどういうことなのかよく分からない。 デバ…

const をやれ「ローカル変数に付けろ」「引数にも付けろ」と主張していると、「うぜー」と思われる((const がうざいのであって僕がうざいのではない、と信じたい。))。そういうとき、いつも思う: あぁ、デフォルトが const で、どうしても変更可能にしたい変…

ローカル変数には const や final を付けるわけだが、関数 (メソッド) の仮引数というのは一種のローカル変数なわけで、やっぱり、const やら final やらを付けるべきだ。 C++ でも Java でもこれらの型修飾子はシグニチャには影響しないので、API 仕様が汚…

変更しないローカル変数には、const とか final を付けるべきだ。そして、ローカル変数を変更しないようなプログラミングスタイルにしてもらえると、レビューが楽で助かる。 もちろん、ループカウンタなんかは const にはできない。絶対にできないわけではな…

オブジェクトの解体の例で、こう書いたことに注意して欲しい: ◎デストラクタの仮想呼び出し object_->~T(); ×デストラクタの非仮想呼び出し object_->T::~T(); T* が指している先が T 型のオブジェクトである保証は当然無い((この例を出したところの記述では…

C++ では、割当*1 (allocation) と構築 (construction)、解体 (destruction) と解放 (deallocation) はそれぞれ全く異なる概念だ。コードで見ると、分かりやすい: /* 割当 */ void* const rawMemory_( ::operator new(sizeof(T)) ); /* 構築 */ T* const obj…

『代入演算子の定石』では、swap には無送出保証の例外安全性が必要だと書いた。これに対して、「これなら原子性保証だけで十分なのでは?」という疑問が湧くかもしれない。ちなみに、こういうコード: some_class& operator = (const some_class& another) { …

代入演算子を実装しなければならない場合は、以下のようにする。 class some_class { public: some_class& operator = (const some_class& another) { some_class tmp_(another); swap(tmp_); return *this; } void swap(some_class& another) throw (); }; …

C++ の場合、特別な理由がない限り、クラスはコピー可能にする。この辺りは、java.lang.Cloneable の位置付けとは全然違うので、Java 慣れしてる人は注意が必要。 代入演算子を宣言しなかった場合、コンパイラが自動的に生成してくれる。これは、以下のよう…